Начало двадцатого столетия. Родители Розы решают переехать в Берд, надеясь обрести здесь покой и стать частью неторопливого быта, который веками хранила уютная армянская деревня. Сама дорога оказывается трудной — полной неразберихи, а дом, который ждал их в конце пути, стоял старым и почти развалившимся. Однако маленькая Роза совсем не грустит: теперь она сможет каждый день видеться с двоюродной сестрой Фаей, и это делает её счастливой.
Мать, Мария, надеется устроиться преподавать в сельскую школу, но Роза изо всех сил старается этому помешать. Отец, Иосиф, хотя дела у него идут неважно, постоянно выдумывает всё новые хитрые затеи, чтобы поправить положение. В деревне к двум сёстрам быстро присоединяется местный мальчишка по имени Гамлет. С той минуты, как они подружились, эти трое не знают покоя — их ждут невероятные происшествия, а вокруг то и дело поднимается веселая суматоха.
